Cyclone
ЦиклонCyclone
Английское название - Cyclone ;
Название на Русском - Циклон ;
Aниме - Romeo x Juliet ;
Комментарий - 1-ый эндинг Перевод с японского Взято с http://rsspot.blogspot.com/ ;
Название на Русском - Циклон ;
Aниме - Romeo x Juliet ;
Комментарий - 1-ый эндинг Перевод с японского Взято с http://rsspot.blogspot.com/ ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| listen. a heartless shout.
listen. a heartless cry. listen. a heartless world. listen. a heartless shout. listen. a heartless cry. listen. a heartless world. Kimi no kaori sae wakaranai Kimi no shigusa sae wakaranai Subete no kioku wo kakikesare Ikiteku imi sae wakaranai Ikinuku ishi sae wakaranai Omoeba dare ni aisareta? Sugiteyuku kisetsu no naka de Megurimeku toki no nagare ni Subete wo nomareteshimatte Kimi no moto e tadoritsuku Arasoiatta hibi mo Kanashimi ni kuzureta yoru sae Ima wo ikiru tame no kate ni Kawari hajimeru listen. a heartless shout. listen. a heartless cry. listen. a heartless world. Kimi ni ibasho sae wakaranai Kimi no egao sae wakaranai Fuan no uzu ni nagasarete Kokoro no kizu wa iyasenai Kokoro no namida mo nuguenai Kodoku de kurutte shimaisou de Aishiau kisetsu wa maru de Anokoro no futari no you de Subete wo wasurete shimatte Kanarazu kimi ni ai ni iku Nikushimiatta hibi mo Zetsubou ni kunou shita yoru mo Boku wo tsukuru tame no kate ni kawari Yakusoku no basho de ima kimi wo machi Tooku wo mitsumeru Dakedo kimi wa awarenai Dareka kotae wo Kimi no kaori sae wakaranai Kimi no shigusa sae wakaranai Subete no kioku wo kakikesare Ikiteku imi sae wakaranai Ikinuku ishi sae wakaranai Omoeba dare ni aisareta? Aishiau kisetsu wa maru de Anokoro no futari no you de Subete wo wasurete shimatte Kanarazu kimi ni ai ni iku "Mirai no boku wa ima hontou ni waraete imasuka?" Ima wo ikiru boku jishin ni katari Yakusoku no jikan dane Koko de ima kimi wo sagasukedo Doko ni mo inai Doushite nee? Dareka kotae wo listen. a heartless shout. listen. a heartless cry. listen. a heartless world. listen. a heartless shout. listen. a heartless cry. listen. a heartless world. | Послушай. Бессердечный крик.
Послушай. Бессердечный плач. Послушай. Бессердечный мир. Послушай. Бессердечный крик. Послушай. Бессердечный плач. Послушай. Бессердечный мир. Я даже не понимаю твоего благоухания, Я даже не понимаю твоих действий. Все воспоминания были уничтожены. Я даже не знаю, зачем жить, Я даже не знаю, зачем выживать. Если подумать, кого я любил? В проходящих мимо сезонах года, В течении повторяющихся времен, Все без остатка растворилось. Я доберусь туда, где ты есть. Дни, проведенные в конфликтах, И даже ночи, когда я был раздавлен печалью, В подпитку того, чтобы жить теперешним Начинают превращаться Послушай. Бессердечный крик. Послушай. Бессердечный плач. Послушай. Бессердечный мир. Я даже не знаю, где ты живешь, Я даже не знаю твоего улыбающегося лица, Все унесло водоворотом тревоги. Шрамы сердца не залечишь, И слез сердца тоже не утереть. От одиночества можно сойти с ума. Как сезон, когда мы стали друг другу близки, Как пара из тех времен, - Все уже забыто. Без сомнения иду, чтобы встретить тебя. Проведенные в ненависти дни И ночи агонии от отчаяния Превращаются в материал для создания меня. На обещанном месте сейчас тебя я жду, Глядя в бесконечность, Но ты не появляешься. Кто-нибудь, ответьте мне! Я даже не понимаю твоего благоухания Я даже не понимаю твоих действий Все воспоминания были уничтожены Я даже не знаю, зачем жить, Я даже не знаю, зачем выживать. Если подумать, кого я любил? Как сезон, когда мы стали друг другу близки, Как пара из тех времен, - Все уже забыто. Без сомнения иду, чтобы встретить тебя. "Правда ли сейчас смеется будущий я?"?? Говорит себе теперешний я Вот он, обещанный час, разве нет? Здесь и сейчас я ищу тебя - Но тебя нигде нет Почему, а? Кто-нибудь, ответьте мне! Послушай. Бессердечный крик. Послушай. Бессердечный плач. Послушай. Бессердечный мир. Послушай. Бессердечный крик. Послушай. Бессердечный плач. Послушай. Бессердечный мир. |