Описание
| Japan | English |
|---|---|
|
Chibimon: Nande ka na? Nande ka na? Sabishii no wa Naze? Gumimon: Nan da ka na, Nan da ka na Sabishii no wa Dare? Both: Taiyou wa mabushikute Bokura o terashiteru kedo Kimochi dake ga hikage ni iru yo Chibimon: Minna de iru kara, hitoribocchi Gumimon: Hitori de iru yori, hitoribocchi Chibimon: Muzukashii na Gumimon: Muzukashii ne Both: Chobitto ronrii na samaa |
Chibimon: I wonder why? I wonder why? Why are they lonely? Gumimon: I wonder who? I wonder who? Who out there is lonely? Both: The sun is bright and We are standing in its light but Only our feelings are in shadow. Chibimon: Because everyone is here, I'm lonely. Gumimon: More than if I were alone, I'm lonely. Chibimon: It's hard, it seems Gumimon: It's hard, isn't it Both: A little, lonely summer. |