Komm, Susser Tod
Komm, Susser Tod
Английское название - Komm, Susser Tod ;
Aниме - Shinseiki Evangelion ;
Комментарий - Ending "End of Evangelion", перевод с английского ;
Aниме - Shinseiki Evangelion ;
Комментарий - Ending "End of Evangelion", перевод с английского ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| I know, I know I've let you down
I've been a fool to myself I thought I could live for no one else But not through all the hurt and pain it s time for me to respect the ones you love mean more than anything So with sadness in my heart I feel the best thing I could do is end it all and leave forever What s done is done, it feels so bad what once was happy now is sad I'll never love again, my world is ending I wish that I could turn back time cause now the guilt is all mine can t live without the trust from those you love. I know we can't forget the past you can t forget love and pride because of that it s killing me inside It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down, It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down, In my heart of hearts, I know that I called never love again I've lost everything Everything that matters to me, matter in this world I wish that I could turn back time cause now the guilt is all mine can t live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love and pride because of that, it s killing me inside It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down it all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down it all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down | Я знаю, я знаю, что разочаровала тебя,
Я была глупа, Я думала, что смогу жить ни для кого. Но, несмотря на все страдания и боль, Мне пора уважать, Те, кого ты любишь, важнее всего. Итак, с печалью в сердце, Я чувствую, что лучшее, что я могу сделать, - Покончить со всем этим и уйти навсегда. Что сделано, то сделано, мне так плохо, Что приносило счастье, теперь приносит грусть, Я никогда не полюблю, моему миру пришел конец. Я бы хотела повернуть время вспять, Потому что теперь я виновата во всем, Ты не можешь жить без доверия тех, кого любишь. Я знаю, что мы не можем забыть прошлое, Ты не можешь забыть любовь и гордость, И это убивает меня изнутри. Все возвращается в ничто, все Разрушается, разрушается, разрушается. Все возвращается в ничто, я просто продолжаю Опускаться, опускаться, опускаться. В сердце моего сердца Я знаю, что больше никогда не смогу полюбить, Я потеряла все. Все, Что имеет значение для меня В этом мире. Я бы хотела повернуть время вспять, Потому что теперь я виновата во всем. Ты не можешь жить без доверия тех, кого любишь. Я знаю, что мы не можем забыть прошлое, Ты не можешь забыть любовь и гордость, И это убивает меня изнутри. Все возвращается в ничто, все Разрушается, разрушается, разрушается. Все возвращается в ничто, я просто продолжаю Опускаться, опускаться, опускаться. Все возвращается в ничто, все Разрушается, разрушается, разрушается. Все возвращается в ничто, я просто продолжаю Опускаться, опускаться, опускаться. |