Mystic Eyes
Mystic Eyes
Английское название - Mystic Eyes ;
Aниме - Tenkuu no Escaflowne ;
Комментарий - Эндинг. Стихотворный перевод. ;
Aниме - Tenkuu no Escaflowne ;
Комментарий - Эндинг. Стихотворный перевод. ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| tsuki no mukou aoi searchlight kasanaru
totsuzen maiorita angel sou kimi wa dare? ima unmei no tobira ga hiraku so just fall in love munasawagi suru kono shunkan wo nogasanai don't stop, baby yake-sou na kimi no mystic eyes mujaki na egao de breaking down kimi dake ni hitomi no oku no aizu hatenai tabi wa hajimaru mou tomaranai mune no kodou kimi wo saratte yukitai Oooh, Oh baby it's so easy to love you yamikumo ni korogatte'ku day by day tsuyoki de kimagure na angel anadorenai dakedo kanjite guuzen ja nai motto heart to heart kogoeta yume wo atatameaeru futari nara all right, baby nanimokamo tokasu mystic eyes suikomarete-yuku time and time boku dake ga hitomi no naka ni crush eien no ai ni mukatte hikari yori mo hayaku hashire kimi wo mamotte yuku tame ni nee kikoeru futari no mirai umarekawaru oto ga Oooh... moeagare kimi no mystic eyes hontou no egao de touch my heart kimi dake ni hitomi no oku no aizu yasashii kiss ni idakare mou tomaranai mune no kodou kimi wo saratte yuku kara | Из мрака, лунной синевой увитый,
Нежданный ангел выступил на свет. Кто ты? Лишь миг Врата Судьбы открыты – Лови любовь! Не упусти момент... Глаза горят таинственным огнём, Невинная улыбка гонит грусть. Ответ во взгляде прячется моём – Расстелен перед нами долгий путь. Дробь сердца не могу остановить. Возьму с собой – и не приму отказа! Малыш, как мне легко тебя любить... Теряющийся в тучах раз за разом Капризный ангел... Поступаюсь честью – Но ты сильнее. То, что нас сближает, - Не хрупкий сплав сердец. Когда мы вместе, То иней на мечтах замёрзших тает. Я покорён волшебной пеленой, Отныне мне другой не нужен свет – Лишь для меня в твоих глазах огонь, И защищать любовь даю обет. Ты слышишь? Два дыхания в одно Слились. И снова целый мир родился. Блеск глаз пьянит сильнее, чем вино. Улыбки трепет в сердце отразился... Но только для тебя глубины взгляда Хранят тепло и веру в чудеса. Не умолкает сердца канонада. Мы улетаем вместе в небеса.. |