Omoide ni Dakarete
Omoide ni Dakarete
Английское название - Omoide ni Dakarete ;
Aниме - Bubblegum Crisis ;
Комментарий - Эндинг 5-го эпизода. Стихотворный перевод. ;
Aниме - Bubblegum Crisis ;
Комментарий - Эндинг 5-го эпизода. Стихотворный перевод. ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| moshimo dareka no kokoro no naka wo nozokeru nara
kimi nara dono hito ni suru deshou moshimo ano toki anata no kimochi mieta nara imagoro futari wa dou natte'ta deshou yuuhi wa kirai yo nandaka sabishiku saseru kara wasurenai wa anata no manazashi watashi dake ni misete'ta wasurenai wa anata no kotoba wo daremo hitori ja ikite-yukenai natsu ga yuku tabi omoidasu no yo anata no koto anna ni muchuu ni nido to narenai namida wa kirai yo subete wo nagashite shimau kara wasurenai wa anata no yasashisa watashi dake ga shitte-iru wasurenai wa anata no nukumori daremo hitori ja ikite-yukenai | Сердца читая, как страницы книги,
Какое выберешь? Мне просто интересно. Пойми я чувства нежного интриги – И где б сейчас мы были – неизвестно... Я ненавижу вечер – и закат, Поднявший одиночества волну. Я не смогу забыть твой нежный взгляд, Твои слова: «Нельзя жить одному». Когда приходит время летних грёз, Я вспоминаю о тебе в тиши. Я ненавижу соль обманщиц-слёз – Они уносят капельки души... Доверчивость, знакомая лишь мне... Твоё тепло... Я не могу забыть... И шепчет что-то в тёмной глубине: Никто один не может в мире жить. |