Subete wa Umi e - Gekijyou-ban
All Flows Away to the Ocean - Movie ver
Английское название - All Flows Away to the Ocean - Movie ver ;
Aниме - Sakura Taisen ;
Комментарий - Kaijin Bessou from Sakura Wars The Movie ;
Aниме - Sakura Taisen ;
Комментарий - Kaijin Bessou from Sakura Wars The Movie ;
Описание
| Japan | English |
|---|---|
|
(Lachette)Dare mo ga tsuyoku aritai to negai Sore wa naze ka? (Sakura)Naze desshou? (L)Mirai wo mitsumeru subete no hito yo tsuyoi chikara no imi wo shire (L)Tsuyoi chikara ga sekai wo kaeru Tsuyoi chikara ga hitobito wo mamoru (S)Watashi wa yowai Watashi wa kowai no subete wo kowasu chikara da (L)Tsuyoi chikara de mamorou Subete no teki kara (L)Tsuyoi kuni (S)Hakanai yume (L)Hagane no chikara (S)Yasashii kokoro (L)Aa watashi wa tsuyoku (S)Aa watashi wa yasashiku (Both)Aritai (B)Tsuyoi chikara wa yasashisa wo shitte Tsukawanu chikara ga tsuyoi ko wakaru Ai mo nikushimi mo chikara mo yume mo Namida to natte nagare te kieru Subete wa umi e |
(Lachette)Everyone wants to be strong Why is that so? (Sakura)I wonder why? (L)All who look into the future will understand the meaning of strength (L)Great strength changes the world Great strength protects all the people (S)I am weak I am afraid of the strength that can destroy all (L)I will protect you with the great strength From all the enemies (L)Great nations... (S)Fragile dreams... (L)The strength of steel... (S)A heart of kindness... (L)Aah! To be strong... (S)Aah! To be gentle... (Both) I wish I were (B)Great strength learns from kindness Realizing the power of the strength that was never used Love and hate, strength and dreams All turn into tears, flows away and is lost. All flows away to the ocean |