РЕГИСТРАЦИЯ | ВХОД
AnimeInfo.ru - Всё о японской Анимации
Песни
Рейтинг : 5.0000 Просмотров : 337

Suicide Seaside


Suicide Seaside
Английское название - Suicide Seaside ;
Aниме - Weiss Kreuz ;
Комментарий - Стихотворный перевод. ;
Описание
JapanРусский
Michi ni suwari-komi, umi wo mitsumeteru
Yaketa asufaruto hana wo tsuku nioi
Toumei na ase ga mune ni shimi kounde
Usure yuku kioku boku ga kiete iku

Kakou no mado wo koji-ake teritsukeru
Hizashi ga jama da yo to iki wo tometemo
Boku ga koko ni iru kagiri
Kokoro wa sukoshi yogoreteru
Setsunai to chiisana koe tsubuyaita
Ikite'ru akashi ga mienakute

Umi no soko fukaku nemuru omoide wa
Donna hikari sae kage ni kaete iku
Bouhatei no ue miageta sora sae
Yume no samasu hodo aokunakatta ne

Toki wa mou sude ni kitto shitte iru boku ga hateru bashou wo kioku no hate wo
Kussetsu suru taiyou wa shizuka ni kakete yoru ni naru
Kaerou to dare ka no uta ga kikoeru
Saigo no boku ga kieru umi de
Над головой скатерть неба дрожит. В ладони впивается пыльный песок.
Кипящий асфальт. Удушающий смог. В испарине грудь. Растворяясь во лжи,
Память мелеет, и я исчезаю.
Дышать становится всё трудней.

Окно распахнуть? Успеть бы… Скорей!…
Солнце упрямо лучи теряет.
Я всё ещё здесь. Ты помнишь свой шёпот?
Не властен. Не нужен. На сердце – лишь пятна.
Один – и живу. Зачем? Непонятно…
Спит память…
Волны океанской рокот.
Взлетая на гребни прозрачных валов,
Тени и свет играют друг с другом –
Но всей синеве небесного круга
Мечту не вернуть из несбывшихся снов.

Умру непременно – срок установлен,
Назначено место… Заката багрянец.
Пора на покой. Кто-то песню горланит.
Я делаю шаг в равнодушные волны.
Комментарий
Ваше имя пресводиним
www.Animeinfo.ru - Информационная база по Японской Анимации (аниме,картинки, мультфильмы, игры, сериалы, манга, музыка, тексты песен бесплатно)
(c) 2001-2013 АнимеИнфо - посмотреть аниме бесплатно и без регистрации. Время : 0.01478 сек. : Память 0.34 MB.