Tsubasa wo Kudasai
Подари мне крыльяTsubasa wo Kudasai
Английское название - Tsubasa wo Kudasai ;
Название на Русском - Подари мне крылья ;
Aниме - K-On! ;
Комментарий - Песня-вставка (1 серия) Перевод с японского Взято с http://nnproject.com ;
Название на Русском - Подари мне крылья ;
Aниме - K-On! ;
Комментарий - Песня-вставка (1 серия) Перевод с японского Взято с http://nnproject.com ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| ima watashi no negaigoto ga
kanau naraba tsubasa ga hoshii kono senaka ni tori no you ni shiroi tsubasa tsukete kudasai kono oozora ni tsubasa wo hiroge tonde yukitai yo kanashimi no nai jiyuu na sora e tsubasa hatamekase yukitai ima tomi to ka meiyo naraba iranai kedo tsubasa ga hoshii kodomo no toki yumemita koto ima mo onaji yume ni mite iru kono oozora ni tsubasa wo hiroge tonde yukitai yo kanashimi no nai jiyuu na sora e tsubasa hatamekase yukitai kono oozora ni tsubasa wo hiroge tonde yukitai yo kanashimi no nai jiyuu na sora e tsubasa hatamekase kono oozora ni tsubasa wo hiroge tonde yukitai yo kanashimi no nai jiyuu na sora e tsubasa hatamekase yukitai | Если предложат мне желание воплотить,
Уверенно скажу: «О крыльях лишь мечтаю» Словно у голубка к спине бы прикрепить Белую, как снег, пару райских крыльев Мигом взмою в небеса, свои крылья распрямив, Буду счастливо я порхать В тех свободных облаках, без печали на устах, Хлопать крыльями и парить… и трепетать Пусть предложат вдруг богатство и почёт От них я откажусь – о крыльях лишь мечтаю Очень милый сон малюткой снился мне Сейчас я тот же сон с восторгом наблюдаю Мигом взмою в небеса, свои крылья распрямив, Буду счастливо я порхать В тех свободных облаках, без печали на устах, Хлопать крыльями и парить… и трепетать Мигом взмою в небеса, свои крылья распрямив, Буду счастливо я порхать В тех свободных облаках, без печали на устах, Хлопать крыльями и парить Мигом взмою в небеса, свои крылья распрямив, Буду счастливо я порхать В тех свободных облаках, без печали на устах, Хлопать крыльями и парить… и трепетать |