Tsuki Kage ni Oyasumi
Good Night to the Moon Shadow
Описание
| Japan | English |
|---|---|
|
Aoi tsuki ga shizuka ni watashi o terasu Yofuke ni mitsume au koibito mitai ne. Ne, oshiete, yozora ni matataku hoshi yo Yasashiku nari takute, tsutae tai no ni. Hirogaru ginga no seiza o kake nukete, Ima sugu anata o daki shime tai. Hitomi wa haruka ni tabi suru keredo, Kon ya wa hitori kiri, tsubuyaku tsuki kage ni, Oyasumi. |
The blue moon is shining on me silently Just like lovers who look at each other in the late night. Say, tell me, oh shining stars up in the night sky I want to be his sweetheart, I want to tell him. Running through the ever expanding constellations of the Galaxy, I want to hold you tight, right now. My eyes have traveled so far away, But I'm alone by myself tonight, so to the shadow of the moon I whisper... ...good night |