You Can Do It (If You Really Try)
Ты всё сможешь (Нужно только захотеть)You Can Do It (If You Really Try)
Английское название - You Can Do It (If You Really Try) ;
Название на Русском - Ты всё сможешь (Нужно только захотеть) ;
Aниме - Pocket Monsters ;
Комментарий - Перевод с английского. Стихотворный перевод. ;
Название на Русском - Ты всё сможешь (Нужно только захотеть) ;
Aниме - Pocket Monsters ;
Комментарий - Перевод с английского. Стихотворный перевод. ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| In the morning when you wake up
Open your eyes to a new day Look around at the gifts you've got You've been so lucky along the way Time to finish what you've begun Have the faith, you're the one Throw your hat high - up to the sun Now you face the greatest test Use the lessons that you've learned Your goal is to be the best And claim the prize that you've earned Ever since you were a young man You've kept your eye on the master plan To reach for the top - and touch the sky It's your destiny to spread your wings and fly You can do it if you really try You can do it if you really try Spread your wings and learn to fly You can do it if you really, really try Keep movin forward to stay alive Trust your heart and you'll survive Follow your dreams, never let them die It's your destiny to spread your wings and fly You can do it if you really try You can do it if you really try Spread your wings and learn to fly You can do it if you really, really try You can do it if you really try You can do it if you really try Reach for the top and touch the sky. You can do it, you can do it | Рано утром, открыв глаза,
Увидишь ты новый яркий день. "Лишь вперёд - и не шагу назад!" Твой девиз и в свет и в тень. И даже ночью в кромешной тьме, Верен будь своей мечте! И сможешь к солнцу ты взлететь... Впереди - нелёгкий путь, Везде преграды и обрывы вниз. Но ты обо всём забудь И к своей цели вперёд стремись. Ты сражался, побеждал И чемпионом стать мечтал, Ну а теперь наверх взлетел... Воплоти мечту - исполни, что хотел. Ты всё сможешь, нужно захотеть. Ты всё сможешь, нужно захотеть. Ввысь попробуй полететь. Ты всё сможешь, нужно только захотеть. Пусть на пути полно врагов, Им дать отпор ты будь готов. Оставь соперника не у дел... Воплоти мечту - исполни, что хотел. Ты всё сможешь, нужно захотеть. Ты всё сможешь, нужно захотеть. Ввысь попробуй полететь. Ты всё сможешь, нужно только захотеть. Ты всё сможешь, нужно захотеть. Ты всё сможешь, нужно захотеть. Ввысь попробуй полететь. Ты всё сможешь... |