Yuuzai
ВинаYuuzai
Английское название - Yuuzai ;
Название на Русском - Вина ;
Aниме - Tokyo Babylon ;
Комментарий - Стихотворный перевод ;
Название на Русском - Вина ;
Aниме - Tokyo Babylon ;
Комментарий - Стихотворный перевод ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| Moshimo uchuu ni kono hoshi futatsu are ba
Ima sugu fune ni tobinori nigedashite Nidoto musubarenu higeki ni nakebasumu Yuushin tessen futari o shimetsuketemo Natsu o ooikosu kurai ni motome gatta Meguri atta kotoga sude ni yuuzai na noni Ikutabi uso o tsuke ba jigoku ni ochira reru Satsui ga tanabi kunara ai wa yuuzai na noni Anata no nioi anata no karada anata no koe mo - naze... Anata no shigusa anata no ondo anata no kami mo - naze... Anata no toiki anata no sugao te o no bashitara sugu todoku? | Будь во Вселенной две таких Земли,
Я мог бы улететь. Уплыть. Сбежать. И вспоминать о брошенной любви. О том, что потерял тебя, рыдать... Желание врывалось в нашу плоть Палящим солнцем. Встретившись друг с другом, Мы согрешили. Терпелив Господь – В аду лжецам назначенного круга Достичь непросто... Но любовь грешна, Когда ее так много, что захочешь Убить... Дыханья теплая волна. Движенье рук. Среди беззвёздной ночи Твоих волос клубится нежный дым. Печальный вздох. Сердца синхронно бьются... Могу все это я считать своим? Ведь – до тебя не в силах дотянуться... |